-
1 поворотный кран на колонне
1) Construction: slewing pillar crane2) Metallurgy: turntable pillar craneУниверсальный русско-английский словарь > поворотный кран на колонне
-
2 поворотный кран на колонне
Универсальный русско-немецкий словарь > поворотный кран на колонне
-
3 поворотный кран на колонне
Dictionnaire russe-français universel > поворотный кран на колонне
-
4 поворотный кран на колонне с переменным вылетом
Makarov: column jib crane (колонна закреплена на опоре здания), yard jib crane (свободностоящая колонна)Универсальный русско-английский словарь > поворотный кран на колонне с переменным вылетом
-
5 поворотный кран на колонне с переменным вылетом стрелы
Engineering: column jib crane (с закреплённой на опоре здания колонной), yard jib crane (со свободностоящей колонной)Универсальный русско-английский словарь > поворотный кран на колонне с переменным вылетом стрелы
-
6 поворотный кран на колонне с постоянным вылетом стрелы
Engineering: pillar jib craneУниверсальный русско-английский словарь > поворотный кран на колонне с постоянным вылетом стрелы
-
7 кран на колонне
пресс на колонне, колонный пресс — pillar press
Русско-английский новый политехнический словарь > кран на колонне
-
8 кран на колонне
пресс на колонне, колонный пресс — pillar press
Русско-английский военно-политический словарь > кран на колонне
-
9 поворотный кран
поворотный кран м. Drehkran m; Wippdrehkran m; Wippkran mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > поворотный кран
-
10 кран
1. м. cockкран «прикипает» — the cock sticks
2. м. craneповоротный кран на колонне с переменным вылетом — column jib crane; yard jib crane
пожарный кран — fire cock; fuel emergency shut-off cock
-
11 кран с постоянным вылетом
1. pillar jib crane2. jib craneРусско-английский новый политехнический словарь > кран с постоянным вылетом
-
12 кран
1. (трубная арматура) о κρουν/ός, η βρύσηприсоединять - к трубопроводу αρμόζω/συνδέω τον - ό στο δίκτυοпожарный - πυροσβεστικός -, ο υδροδότης2. (механизм для захватывания, подъема и перемещения тяжестей) о γε-ραν/ός, το βαρούλκοколонна - а ο ιστός/το στήριγμα - ούзагрузочный мет. - φόρτωσηςпонтонный - σε φορτηγίδα/ποντόνιстационарный поворотный палубный мор. - μόνιμος περιστρεφόμενος - καταστρώματοςсудовой палубный мор. - του καταστρώματος (πλοίου)3. (рукоятка экстренного торможения) о μοχλός της άμεσης πέδης(ανάγκης)Русско-греческий словарь научных и технических терминов > кран
-
13 turntable pillar crane
Англо-русский металлургический словарь > turntable pillar crane
-
14 slewing pillar crane
Англо-русский словарь по машиностроению > slewing pillar crane
-
15 slewing pillar crane
English-Russian scientific dictionary > slewing pillar crane
-
16 potence pivotante
поворотный кран на колонне; поворотный кран-укосинаDictionnaire polytechnique Français-Russe > potence pivotante
-
17 turntable
-
18 turntable pillar crane
English-Russian big polytechnic dictionary > turntable pillar crane
-
19 pillar jib crane
-
20 yard jib crane
См. также в других словарях:
кран — 3.2 кран: Водоразборное устройство, обеспечивающее получение воды из системы водоснабжения и регулирование расхода воды потребителем. Источник: ГОСТ 19681 94: Арматура санитарно техническая водоразборная. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подъёмный кран — Грузоподъёмная машина циклического действия с возвратно поступательным движением грузозахватного органа; служит для подъёма и перемещения грузов. Цикл работы П. к. состоит из захвата груза, рабочего хода для перемещения груза и разгрузки … Большая советская энциклопедия
велосипедный кран — стреловой поворотный подъёмный кран на колонне, которая установлена на 2 4 колёсных тележках, перемещаемых по одному рельсу. Верхняя часть колонны удерживается роликами в двух балках. Грузоподъёмность до 10 тонн, вылет стрелы 3 7 м. * * *… … Энциклопедический словарь
Подъёмный кран — Кран грузоподъемный Это машина циклического действия, предназначенная для подъёма и перемещения груза в пространстве, подвешенного с помощью крюка или удерживаемого другими грузозахватными органами. Содержание … Википедия
подъёмный кран — см. Грузоподъёмный кран. * * * ПОДЪЕМНЫЙ КРАН ПОДЪЕМНЫЙ КРАН, грузоподъемная машина (см. ГРУЗОПОДЪЕМНАЯ МАШИНА) циклического действия с возвратно поступательным движением грузозахватного органа; служит для подъема и перемещения грузов. Цикл… … Энциклопедический словарь
Грузоподъёмный кран — У этого термина существуют и другие значения, см. Кран. Выставка Bauma 2007 Кран грузоподъёмный общее название для подкласса грузоподъёмных маши … Википедия
ВЕЛОСИПЕДНЫЙ КРАН — стреловой поворотный грузоподъёмный кран на колонне, к рая укреплена на 2 4 колёсной тележке, передвигающейся по рельсу. верх. часть колонны удерживается роликами в двух балках (см. рис.). Грузоподъёмность до 10 т, вылет стрелы 3 7 м.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ВЕЛОСИПЕДНЫЙ КРАН — стреловой поворотный подъемный кран на колонне, которая установлена на 2 4 колесных тележках, перемещаемых по одному рельсу. Верхняя часть колонны удерживается роликами в двух балках. Грузоподъемность до 10 т, вылет стрелы 3 7 м … Большой Энциклопедический словарь
ГРУЗОПОДЪЁМНЫЙ КРАН — грузоподъёмная машина, работающая кратковрем. повторяющимися циклами. Применяется в цехах пром. пр тий, на стр ве, транспорте и в др. областях нар. х вa. Состоит из несущих конструкций (мост, башня, ферма, мачта, стрела), гл. подъёмного механизма … Большой энциклопедический политехнический словарь
ГОСТ 27555-87: Краны грузоподъемные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 27555 87: Краны грузоподъемные. Термины и определения оригинал документа: 79. База В Расстояние между осями опор крана, измеренное по его продольной оси Определения термина из разных документов: База В 80. База выносных опор Во… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Крановое оборудование — Термины рубрики: Крановое оборудование Аварийное состояние кранового пути База выносных опор База крана Балласт Башня крана … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов